首页 > 文化 > 文化 > 正文

【文化自信】菲律宾著名作家盛赞中国诗人吴再独创“格律新诗”

核心提示: 自1949年中华人民共和国成立以来,中国当代诗歌已经走过了70年的发展历程,对于70年来的中国诗歌,我们的回顾与总结可以从很多不同的角度来呈现,远非一篇文字所能完成。在此,很有必要从“世界”的角度来了解一下我们的诗歌如何以自己的方式表达了中国,关于“文化自信”,海外视角不能缺席。

让诗歌成为一种生活 

微信图片_20191012122109

 

上海快3彩票结果_天天快3手机版网消息:自1949年中华人民共和国成立以来,中国当代诗歌已经走过了70年的发展历程,对于70年来的中国诗歌,我们的回顾与总结可以从很多不同的角度来呈现,远非一篇文字所能完成。在此,很有必要从“世界”的角度来了解一下我们的诗歌如何以自己的方式表达了中国,关于“文化自信”,海外视角不能缺席。

中国当代诗歌发生和发展于共和国70年的历史时空中,不仅书写和表达了70年来中国社会的历史变迁和广大民众的精神与生存,同时也很充分地确立了自身,不断建构诗歌自身的主体形象。70年来,中国诗歌的主体特征越来越丰厚,越来越开阔,中国特色诗歌生态也越来越健康、丰富、生机勃勃。

近日,菲律宾著名作家王勇先生在仔细研读中国诗人吴再刚刚出版的《一个人的诗经》后,对诗人吴再在诗歌体裁方面的探索以及对当代汉语新诗语言的创新予以充分肯定,并把吴再体的24行诗定位为“格律新诗”——这个对一种全新的诗体的定位与命名十分罕见。吴再把五四运动以来一直分庭抗礼的“旧诗”与“新诗”糅合起来,发展成为一种似乎是“水火交融”的“不自由”的“自由诗”。

瑞典当地时间10月10日下午1点,瑞典文学院宣布2018、2019年诺贝尔文学奖由波兰作家奥尔加·托卡尔丘克及奥地利作家彼得·汉德克获得。对此,吴再接受记者采访时称,诺贝尔奖不是什么灵丹妙药,似乎得奖之后,一个作家即可“鸡犬升天”。对于广大中国读者而言,他们最需要的不是经过翻译的诗歌,也不是写作背景离我们太远的诗歌,而是用汉语写出来的醇厚、醇正、醇香的当代诗歌,好的诗歌,必须要接“时代与人民的地气”。

据悉,《一个人的诗经》于2019年7月面世之后,仅仅在作者本人的朋友圈进行推广,已经大受欢迎,不到三个月时间,基本售罄。一位充满爱心的旅居日本的华人女企业家一人购买了近500本,作为特殊智慧礼物捐赠给几百所中国著名大学的图书馆以及她的母校——海南中学的师生。她说,我希望让更多的人接受诗意的熏陶,尤其务必加快弘扬诗教,让中国的孩子们更快更多地读到这本优美的厚重的独创之书。

微信图片_20191012121929

格律新诗

王勇

诗友吴再兄最近推出《一个人的诗经》诗选,收入2400首24行诗,他挑战詩人,有本事的話,就在24行内解決詩的戰鬥。确切地說,就用24行,210個字(按照電腦工具欄統計為準)。莎士比亚有14行诗,向阳有10行诗,都在中外诗坛掀起热议,尤其是莎翁的十四行诗。14行诗源于意大利民间,文艺复兴初期盛行整个欧洲,其结构严谨,分上下两部分,上段八行,下段六行,每行十一个音节。莎翁的14行诗,结构更显严谨,分为三个四行和一个两行,每行十个音节。此格式被公认为「莎士比亚式」或「伊丽莎白式」。写诗,结构越严谨,就越难抒情,可莎翁的十四行诗却不拘谨,犹如其剧作天马行空。吴再兄的24行诗,有挑战14行诗的意图吗 ?

读了吴再兄的文章《愈規矩,愈恒久一一兼談<一個人的詩經>寫作背景》,颇感认同,并分享给海内外的诗友,同时征得同意将在菲华副刊荐介。我告诉吴再:「您倡导24行、210字的新格律。我则提倡6行、50字内的闪小诗,都是在规律中寻找新的自由。」约束,是为了自由,这话怎么解释 ? 佛陀教导我们以戒为师,即遵守戒律(法规),才能保证你的自由。你不守法规,触犯法律,被判刑又何来自由呢 ? 倡导现代诗的新格律,成功的机率不大,企望引起诗坛追捧、效仿的可能性也无法预估。但作为一个有追求、有想法、有创新意识的诗人,敢于抛出新格律如吴再兄的24行诗,不能不承认他的探险精神,成败那是另一回事了。

吴再兄的《一個人的詩經》出版後,獲得讀者喜愛市場認可,更堅定了他堅持24行詩寫作的決心與信心。他甚至誇下海口,希望《一個人的詩經》再版時,不再是2400首,可能是5000首,甚至更多。

同样是现代诗新诗体的倡导者,我从吴再兄身上获得敢为天下先的力量。好样的,诗人吴再。诗人们,让我们先与自己在诗中决斗吧 !

(王勇简介:笔名蕉椰、望星海、一侠、永星等。一九六六年出生於中国江苏省,祖籍福建省晋江市安海镇;一九七八年定居菲律宾马尼拉。已出版诗集、专栏随笔集、评论集十三部。经常获邀出席国际华文学术研讨会并宣读论文,诗作多次获奖,也多次应邀担任文学奖评审。现任世界华文微型小说研究会副会长、菲律宾华文作家协会副会长、马尼拉人文讲坛执行长、菲中友好协会副理事长、菲律宾宋庆龄基金会秘书长、菲律宾中国华东联谊总会秘书长、中国侨联第九届海外委员、安徽省海外交流协会副会长、福建省海外交流协会理事、两岸和平发展联合总会顾问等众多社会职务。)

附注:“吴再体 24 行诗”的文体标准:正文 24 行,可自由分行组合,目前以四小段、每段六行为主;每首一律 210 字,含标题、标点,一字不多,一字不少,以电脑工具栏统计为准;押韵无要求。

24行诗原创

最初的旗

 

关于过去

未必非黑即白

唐诗五彩斑斓;宋词也是

不要扯得太远

回到60年前,回到70年前

你是否还能记住胡风

 

胡风高喊:时间开始了

一种我为鱼肉的时代结束了

一个“最伟大的节日”开始

我爱,最初的新中国的旗

我爱,天山牧歌

我爱边地短歌与云南的云

 

是否还能记得军帽底下的眼睛

在西盟的早晨

士兵醒着

和平的最强音不是溃退

中国,向困难进军

中国人民,投入火热的斗争

 

关于过去

我知道,群山都是沸腾的

布谷鸟唱着

江南的曲子

一个姑娘走在田边大道上

土地散发着芳香

 

(诗/吴再)

微信图片_20191012121912

微信图片_20191012121859